Will you host a Green New Deal Town Hall?
Organisez une assemblée citoyenne du New Deal Vert !

Starting on May 18th, people from all walks of life are coming together in community town hall events to help shape a vision for a better future - a Green New Deal for all.

À compter du 18 mai, nous invitons des personnes de tous horizons à se rassembler au sein d'assemblées citoyennes pour aider à façonner l’avenir que nous voulons - un New Deal Vert pour toutes et tous.

These town halls are set to include people of every background, every set of beliefs, every career and occupation, united behind a vision of rapid, inclusive and far-reaching transition, to slash emissions, sees the full implementation of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, the Right to Free Prior and Informed Consent, and the TRC recommendations and to meet the demands of the multiple crises we face and create over a million jobs in the process.

Afin de représenter toute la diversité de notre société, ces assemblées citoyennes devront inclure des gens de tout milieu, croyance et parcours professionnel. Unis derrière une vision de transition rapide, inclusive et de grande envergure, nous appellerons le gouvernement fédéral à réduire les émissions de gaz à effet de serre, à assurer une transition juste pour les travailleuses et travailleurs, et à répondre aux exigences des multiples crises environnementales et sociales auxquelles nous faisons face.

These conversations will be challenging but powerful. A Green New Deal for Canada can build a bridge to a just and sustainable economy - but it will only work if every voice has a chance to be heard in a meaningful way.

Ces conversations seront exigeantes, mais ô combien stimulantes. Nous avons la conviction qu’un New Deal Vert pour le Canada peut être un tremplin vers une économie juste et prospère si toutes les voix ont la chance de se faire entendre.

That’s where you come in. 

Et c'est ici que vous intervenez. 

We need to include people from every community, every movement, and every region of Canada in shaping this vision. By hosting a town hall in your community - whether it’s your indigenous community, your union local, your Rotary chapter, your faith community, or just your local pub or library or neighbourhood - you’ll be playing a vital role in making a Green New Deal for Canada possible.

Nous souhaitons inclure des citoyens et citoyennes de toutes les collectivités, de tous les mouvements et de toutes les régions du Canada dans l'élaboration de cette vision. En organisant une assemblée citoyenne dans votre collectivité - qu'il s'agisse de votre communauté autochtone, de votre syndicat, de votre groupe de quartier ou association locale ou de votre communauté confessionnelle, vous jouez un rôle essentiel dans l’élaboration d'un New Deal Vert pour le Canada.

We’ll support you every step of the way. After you sign up to host, we’ll send you a toolkit with everything you need, including step by step instructions, to host a successful event. And we’ve got a team of organizers and volunteers standing by to answer any questions you might have and offer the training and support you need.

Nous vous apporterons du soutien tout au long du processus. Après votre inscription, nous vous enverrons une trousse d’outils contenant les instructions dont vous avez besoin pour organiser une assemblée étape par étape afin de maximiser la portée de votre événement, que celui-ci soit petit ou grand. Nous avons une équipe prête à répondre à vos questions et à vous offrir la formation et le soutien nécessaires. 

There is nobody coming to save us. It’s up to us - all of us. Can we count on you to host a town hall?

Aucun homme ou femme providentielle ne va venir nous sauver. La solution est entre nos mains et il est essentiel que nous l’élaborions ensemble. Pouvons-nous compter sur vous pour organiser une assemblée citoyenne du New Deal Vert?

Here’s how you get started:
  • Step 1: Fill in your details in the box on the right and click "next" 
  • Step 2: Enter the start time for your town hall, and the address where it will take place. If you’re not sure about those details yet, sign up anyway and use a placeholder - your event will not appear until you confirm final details with an organizer.
  • Step 3: Click "create an event" and you'll get taken to your own event dashboard.
  • Step 4: An organizer will contact you and finalize your event details, then post it on the map.

Voici les premières étapes :
  • Étape 1 : Ajoutez vos coordonnées dans la case de droite et cliquez sur « Suivant ». 
  • Étape 2 : Entrez l'heure de début de votre assemblée citoyenne et l'adresse où elle aura lieu. Si vous n'êtes pas encore certain·e des détails, inscrivez-vous  pour avoir accès à l’espace réservé du site web - votre événement n'apparaîtra pas tant que vous n'aurez pas confirmé les derniers détails avec l’équipe de soutien.
  • Étape 3 : Cliquez sur le bouton « Créer un événement ». Vous serez alors redirigé·e vers votre propre tableau de bord d'événement.
  • Étape 4 : L’équipe de soutien vous contactera et finalisera les détails de votre événement, puis l'affichera sur la carte.
Your details | Vos coordonnées

Thank you for taking action!

Our voices are stronger when we work together.

Help us spread the word!